阿拉斯加的帝王鲑为何减少?大网与热海水的争论
拖网船
用大网在海里捕捞鱼的船。
误捕
捕捞一种鱼时,意外抓到别的鱼。
海洋热浪
海水不平常地变热,并持续一段时间。
发生了什么
阿拉斯加的奇努克鲑(Chinook,也叫帝王鲑)正在变得更难找到。西沃德港的渔民兼包船经营者鲍勃·坎多波洛斯告诉AFP,十年前,他几乎每天出海都能达到捕捞上限;现在,能找到鲑鱼有时已经算幸运。Phys.org的AFP报道
背景
当地争论首先指向大型拖网船。它们在阿拉斯加湾和白令海捕捞狭鳕。狭鳕被用来制作裹粉鱼片和仿蟹产品。拖网也会把没有被刻意捕捞的鱼一起带上来。这些鲑鱼可能在海里死亡,无法回到出生的河流产卵。
这件事对育空河和库斯科奎姆河沿岸的原住民社区尤其沉重。那里多年来严格限制鲑鱼捕捞,有些地方甚至禁止捕捞。可是,阿拉斯加不少城镇又依靠接收和加工鱼的工厂。有人担心,如果全面禁止拖网船,工厂和工作也会受到影响。当地还有服务沿海原住民社区的拖网船,因此渔民并不都支持一刀切的禁令。
为什么重要
问题不只是谁该负责。报道援引NOAA(美国国家海洋和大气管理局)的研究说,白令海的海洋热浪是奇努克鲑鱼减少的主要因素之一。海水变热后,鲑鱼的食物可能难以在这些水域生存。阿拉斯加大学安克雷奇分校的自然资源经济学家布雷特·沃森说,在育空河和库斯科奎姆河流域,气候变化可能是更大的影响因素,而禁捕拖网船会带来什么效果,目前并不清楚。
这形成了两条同时存在的压力。减少误捕可以直接保护鲑鱼,却可能冲击加工厂和城镇。禁捕也不能立刻让变暖的海水冷却下来。
已确认的事实
报道记录了当地渔民对鱼变少的直接感受,也说明了拖网误捕、原住民捕捞限制和海洋热浪这几条线索。报道还称,狭鳕产业创造的经济产出约有三分之二流向阿拉斯加以外。这让争论不只是生态问题,也涉及谁得到收益、谁承担损失。
还不知道什么
报道没有给出误捕和海洋热浪各自造成了多少影响。它也没有证明,禁止拖网船就能让所有河流的鲑鱼恢复。不同河流、不同鱼群的情况可能不同。因此,把问题归结为单一原因,会遮住另一部分风险。
接下来关注什么
接下来应看各条河流返回的鲑鱼数量、减少误捕的新规则,以及NOAA能否继续提供海洋监测和预报。报道中还有渔民担心,削减NOAA预算会削弱管理鱼群所需的研究。鲑鱼减少牵动食物、文化和工作。真正有效的办法,需要同时面对捕鱼方式和正在变化的海洋。
阿拉斯加的鲑鱼正在减少 大网和热海水都有影响
📰 完整报道: 阿拉斯加的帝王鲑为何减少?大网与热海水的争论
阿拉斯加的重要鲑鱼变少了。拖网误捕和海水变热都可能有关。
误捕
没有故意捕捞,却一起被网抓到的鱼。
海洋热浪
海水比平常热很多的情况。
NOAA
美国研究海洋和天气的机构。
💡 一句话总结
- 阿拉斯加的奇努克鲑越来越少。
- 拖网误捕和海水变热都可能有关。
- 保护鱼,也要顾及食物和工作。
阿拉斯加的西沃德港,有一位渔民鲍勃·坎多波洛斯。他接待游客,也带人出海捕鱼。他说,过去常能找到鲑鱼。现在有时连一条也找不到。Phys.org的AFP报道
鱼为什么会被捕到?
大型拖网船想捕捞狭鳕。狭鳕是人们会吃的鱼。鲑鱼也可能一起进入大网。这种意外捕到的鱼叫误捕。误捕的鲑鱼可能死在海里。它们就不能回到河里产卵。
海水为什么也重要?
海洋热浪,就是海水不平常地变热。白令海变热后,鲑鱼的食物可能活不好。NOAA(美国研究海洋和天气的机构)认为,这可能是重要原因。所以,只改变捕鱼方法,可能还不够。
为什么不能马上禁掉拖网船?
育空河和库斯科奎姆河附近的原住民社区,长期受到捕捞限制。鲑鱼是他们的食物,也和生活传统相连。可是,一些阿拉斯加城镇靠鱼类加工厂维持工作。如果完全禁掉拖网船,工厂和收入可能减少。这让保护鱼和保护工作变成同一个难题。
还要确认什么?
报道没有说明误捕和海洋热浪各自占多大影响。不同的河流和鱼群,也可能不一样。接下来要看鲑鱼回到各条河的数量。还要看减少误捕的规则,以及NOAA的监测是否继续。
鲑鱼去哪儿了?阿拉斯加的海出了问题
📰 完整报道: 阿拉斯加的帝王鲑为何减少?大网与热海水的争论
阿拉斯加的鲑鱼少了。大网和热海水都可能有关系。
狭鳕
一种人们会吃的鱼。
NOAA
美国研究海和天气的机构。
原住民
很早就在当地生活的人们。
发生了什么?
鲍勃·坎多波洛斯是阿拉斯加的渔民。他以前常常找到鲑鱼。现在,有些日子找不到。鲑鱼是很重要的鱼。
鱼为什么少了?
大船想抓狭鳕。狭鳕是人们吃的鱼。鲑鱼也会进大网。有些鲑鱼会死在海里。它们就回不了自己的河。
海水有时会变得很热。鲑鱼的食物可能活不好。NOAA会研究海和天气。它说热海水可能有关系。
大家要怎么办?
少用大网,也许能保护鲑鱼。可是,小镇需要鱼厂和工作。阿拉斯加原住民也需要鲑鱼。鲑鱼和他们的老生活连在一起。
人们还不知道谁的影响更大。他们会看鲑鱼能不能回河。他们也会看大网和海水。