🐾 生き物

ダムの水に追われた動物たち 5,000頭以上を救ったノア作戦

約2分で読めます Tiny Why編集部 · 文: 特派員 キュリオ

ことば
ノア作戦(ノアさくせん)

ダムの水で行き場をなくした動物を助けた活動。

カリバ湖(カリバこ)

カリバ・ダムの水でできた大きな湖。

マトゥサドナ国立公園(マトゥサドナこくりつこうえん)

救助した動物を移した場所の一つ。

何が起きたか

1950年代末、ザンベジ川にカリバ・ダムの発電所が造られました。水は5年ほどかけて広がり、当時世界最大の人工湖とされたカリバ湖ができました。幅は最大約40キロ、長さは約225キロです。ゾウ、ライオン、サイ、シマウマなどは高い場所へ逃げました。しかし水面が上がると、その場所も小さな島になりました。食べ物と逃げ場が減り、おぼれるか飢える危険が迫りました。

ダムができた背景

ダムは、当時の北ローデシアと南ローデシアの間を流れる川に造られました。現在のザンビアとジンバブエにあたる地域です。湖ができるまでの変化は、野生動物だけに起きたものではありません。約6万人のトンガ人も住む場所を離れました。記事は、移転によって彼らの文化や帰属意識も大きく傷ついたと説明しています。

なぜ救助が重要だったのか

動物たちは、水面が上がるにつれて行き場を失いました。しかも、種類によって体の大きさや動き方が違います。救助は、同じ荷物を運ぶ作業ではありませんでした。人の発電計画が生んだ水の変化に対し、人が動物を一匹ずつ別の場所へ移す必要があったのです。この点で、ノア作戦はダム建設の影響を考える具体的な記録になっています。

確認できたこと

救助は1958年に始まり、1964年まで続きました。中心になったのは、南ローデシアの主任猟区管理官ルパート・フォザーギルです。隊員は、ほかの管理官2人と追跡員8人ほどでした。袋、箱、ロープ、網、ヘビを入れる枕カバー、眠らせる薬を使う銃を用いました。サイやバッファローは眠らせ、簡単ないかだで岸へ運びました。ロープや網で動物に傷ができると分かると、ナイロンの靴下に替えました。

ノア作戦が救った動物は5,000頭以上です。内訳には、インパラ約1,800頭、イボイノシシ約600頭、バッファロー約200頭、クロサイ50頭、ゾウ23頭、ライオン少なくとも12頭が含まれます。北ローデシア側の隊も、さらに約1,000頭を救ったとされています。動物はカリバ湖の岸辺やマトゥサドナ国立公園へ移されました。

まだ分からないこと

記事だけでは、洪水で失われた動物が全部で何頭いたのか、救助後に移された動物がどれだけ長く生きたのかは分かりません。約5,000頭という数字も、救助できた数です。助からなかった動物の数を示す記録ではありません。住民の移転後の生活や文化への長期的な影響も、この記事では詳しく追われていません。

次に見る点

この話を最後まで理解するには、救助の成功数だけでなく、その後の記録が必要です。動物が移された場所でどう暮らしたのか、住民が移転後に何を失い、何を守ったのかを確かめたいところです。将来の大きなダム計画で、人と野生動物の移転を最初からどう組み込むかも、この事例から考えられます。

出典:Discover Wildlife「How 5,000 animals were saved」

🐾 生き物

大きな湖から動物を救ったノア作戦

📰 しっかり版: ダムの水に追われた動物たち 5,000頭以上を救ったノア作戦

ダムで水が広がり、島に残った動物を人が助けました。

約1分で読めます Tiny Why編集部 · 文: 特派員 キュリオ

ことば
ダム(ダム)

水をせき止める大きな建物。

ノア作戦(ノアさくせん)

水で困った動物を運んだ救助活動。

マトゥサドナ国立公園(マトゥサドナこくりつこうえん)

動物を移した広い公園の一つ。

💡 ようするに

  • 大きなダムで水が広がりました。
  • 動物は小さな島に取り残されました。
  • ノア作戦は5,000頭以上を助けました。

1958年、ザンベジ川に大きなダムができました。ダムは水をせき止める建物です。水は5年ほどかけて広がりました。こうしてカリバ湖ができました。

動物たちは高い場所へ逃げました。でも、水が上がると、その場所も島になりました。島はだんだん小さくなりました。食べ物も減りました。動物は、おぼれたり、食べ物を失ったりする危険に直面しました。

そこで、人々はノア作戦を始めました。ノア作戦は、動物を別の安全な場所へ運ぶ救助活動です。隊員は舟やロープ、網、箱を使いました。サイやバッファローには、眠くなる薬を使いました。ロープで傷つく動物がいたため、ナイロンの靴下を使う工夫もしました。

救助された動物は5,000頭以上です。ゾウ23頭、クロサイ50頭、ライオン少なくとも12頭も含まれます。動物は湖の岸やマトゥサドナ国立公園へ移されました。北ローデシアの隊も、さらに約1,000頭を助けました。

この出来事では、人の暮らしも変わりました。約6万人のトンガ人という住民も、住む場所を離れました。

ただし、助からなかった動物が何頭いたかは分かりません。救助後の動物の暮らしも、記事では詳しく分かりません。救助の数だけでなく、その後も記録することが大切です。

出典:Discover Wildlifeの記事

🐾 生き物

水から動物を助けた人たち

📰 しっかり版: ダムの水に追われた動物たち 5,000頭以上を救ったノア作戦

大きな湖ができて、島に残った動物を人が助けました。

約1分で読めます Tiny Why編集部 · 文: 特派員 キュリオ

ことば
ダム(ダム)

水をためる大きな壁。

ノア作戦(ノアさくせん)

動物を助ける人たちの仕事。

トンガ人(トンガじん)

その場所に住んでいた人たち。

むかし、ザンベジ川に大きなダムができました。 ダムは、水をためる大きな壁です。 水はどんどん増えました。 動物の家は、水にかくれました。 動物たちは高い場所へ逃げました。 でも、その場所も小さな島になりました。 食べ物を見つけにくくなりました。

人は、ノア作戦を始めました。 ノア作戦は、動物を助ける仕事です。 人は舟やロープや網を使いました。 サイやバッファローには、眠くなる薬を使いました。 それから、岸まで運びました。

5,000頭より多くの動物が助かりました。 ゾウは23頭でした。 クロサイは50頭でした。 ライオンは12頭以上でした。 動物は、岸や公園へ移されました。

でも、助からなかった動物もいました。 何頭だったかは、記事に書かれていません。 助けた後の暮らしも、よく分かりません。 そこに住んでいた人たちも、引っ越しました。 近くに住むトンガ人は、約6万人でした。 大きなダムは、動物と人の場所を変えました。

出典:Discover Wildlifeの記事

出典・参考